离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 名山大川(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由 搜的汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |