粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 天王老子(意思解释)
- 训练有素(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由 搜的汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 震耳欲聋 | 耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。 |
| 倾家荡产 | 倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |